BT Sonore N° 844
Interview de MM. Alfred GUYON, Garde-chasse Fédéral,
forêt d'HARTIGNIES (Ardennes) et de François LAPOIX, Assistant au Muséum National d'Histoire Naturelle,
Document audio-visuel produit par la CEL en 1978

1 disque S 45 t 12 dlapositives 1 livret
Cerfs et sangliers

La forêt que nous allons découvrir est un tout vivant où animaux, arbres, sols, air, eau ont chacun leur place bien définie composant un mécanisme complexe comparable à celui qui fait marcher une horloge : si l'on enlève l'un des élément l'horloge s'arrête.

Ceci ne veut pas dire qu'il ne faut pas intervenir mais il faut agir avec prudence.
Ensemble vivant extrèmement fragile, la forêt doit bénéficier de tous les soins que peut lui donner l'Homme.

Brames de cerfs enregistrés en forêt (instantané sonore) par M. FAUQUOIRE
Réalisation Coopérative du Stage "TECHNIQUES AUDIOVISUELLES" de REVIN (Ardennes)
Adaptation pédagogique sous la direction de Pierre GUERIN, et la participation de Alexandre TURPIN, Jean DUCOURET, J. VANDEPUTTE, Alain DUBOIS, Bemard THIREAU. Yvette SERVIN, A. SCHNEIDER et Gilbert PARIS.
Photos : Alfred VALTON et JACANA
Biche (Photo Vienne-JACANA)

Ce document sonore est un instantané enregistré dans la forêt d'HARTICNIES, un matin. alors qu'un petit groupe d'adultes et d'enfants essaie d'approcher les cerfs. lls doivent prendre d'infinies précautions et c'est à l'aide de jumelles qu'ils distinguent enfin une biche qui se confond avec la forêt.
En effet, si vous voulez observer les animaux sauvages, il faut que vous. appreniez à vous déplacer sans bruit dans la nature.
L'homme reste leur ennemi et la biche a senti la présence des chasseurs de son et d'image. As-tu retenu à quelle distance ?

Brame (Photo Vienne-JACANA)

Le rut a lieu vers le 15 septembre : c'est l'époque où les cerfs vont s'accoupler.
brame : c'est le cri du cerf en période de rut.
places de brame : ce sont les endroits de la forêt où les cerfs brament et se livrent des combats.
il le brave ; il l'affronte, il va lutter avec lui. Voir BTJ no 29 pages 14-15.

Le Faon (Photo Vienne-JACANA)

Mettre bas : la biche met au monde ses petits en avril.
commettre un délit : c'est se rendre coupable d'une action interdite par la loi ; ici, ce serait de s'approprier un faon ou de le tuer.
une chasse prohibée : une chasse interdite.
les bois ; c'est le nom donné aux cornes ramifiées que portent sur le front les mâles de la plupart des cervidés de la famille du cerf : les daims, les chevreuils, les rennes (les rennes femelles portent aussi des bois).
le hère ; c'est un faon mâle de 6 mois à un an.
un daguet : jeune mâle de moins de deux ans qui a ses premiers bois. Ce sont des cornes droites de 30 à 40 cm comparables à des dagues qui sont de grands poignards (voir BTJ 29 page 6).

Une harde (photo Varin-JACANA)

une harde ; c'est une troupe généralement d'une vingtaine de bêtes (biches. faons. daguets), et auquel les cerfs se joignent à la fin de l'été.
migration des cerfs : les cerfs se déplacent de forêt en forêt.
Sacy-le-Grand : bourg du département de l'Oise.
son canton, son territoire : espace de la forêt où le cerf mâle vit et où il est le maitre, reconnu par tous les membres de l'espèce qui vivent dans ce secteur.
Presque tous les animaux possèdent aussi un territoire, même les chats et les chiens domestiques. Ils en marquent les limites de façon différente : les oiseaux en chantant. As-tu compris comment les cerfs limitent le leur ?
lieu ou il va fourrager : endroit où il va manger.

Le roi de la forêt (Photo Vienne-JACANA)

andouiller ; c'est une branche qui pousse sur le tronc principal des bois, On dit aussi un cor (parce qu'on peut y accrocher un cor de chasse). Voir BTJ no 29. page 7.
le dix cors ; c'est un cerf âgé de 7 ans et plus (qui a au moins 5 cors par ramure).

Cerf en velours (photo A. VALTON)

il est au paturage : c'est un herbivore qui mange la nuit et rumine le jour.
se tapir ; se cacher en se tenant ramassé, Le cerf se repose toujours dans un endroit inaccessible.
Pendant la période où les bois repoussent, ils sont entourés d'une peau nourricière, riche en vaisseaux sanguins et d'un aspect comparable à du velours. Lorsque le développement des bois est terminé, cette peau se désèche, se fend et le cerf s'en débarrasse en se frottant. Voir BTJ no 29 pages 8 et 9.

Sanglier cherchant sa nourriture (photo Montova_
JACANA)

les bouties : ce sont les traces laissées sur le sol par les sangliers, lorsqu'ils fouillent pour trouver leur nourriture.
La vènerie : c'est l'art de la chasse à l'aide de chiens courants. On épuise à la course l'animal : cerf, chevreuil, sanglier, renard, lièvre.
Il existe plus de 300 mots ou expressions propres à la vènerie, concernant les cerfs.

Laie et ses marcassins (photo A. VALTON)

ils portent la livrée : la livrée ce sont les vêtements que les princes et seigneurs donnaient à leurs domestiques et qui étaient à leurs cou1eurs. Les marcassins avec leur couleur rayée semblent porter une livrée.

Laie et ses marcassins (photo A. VALTON)

Un solitaire (Photo Fenaux-JACANA)

i! se repose dans sa bauge : l'endroit où il se vautre pendant le jour.
Le sanglier est un porcin. et comme le porc domestique. il est omnivore c'est-à-dire qu'il mange aussi bien des végétaux que des animaux (souris, mulots, etc... pommes-de-terre, topinambours, maïs,. etc.,. )
ses défenses : les canines inférieures du mâle se développent considérablement et comme le précise le garde, sont tranchantes comme un rasoir. Elles s'affutent (s'aiguisent) d'elles-mêmes.

Bête rousse (Photo A, VALTON)

Ses congénères : qui est du même genre, ici, les autres sangliers.
une bête rousse : c'est un sanglier de 6 mois à un an qui a perdu sa livrée.
Bête de compagnie : c'est le sanglier de 1 à 2 ans : il vit dans "la compagnie", c'est-à-dire le troupeau de sangliers qui tient le secteur de la forêt. Comme les cerfs, ils se déplacent de forêt en forêt : il y a des migrations de sangliers.
procréer : donner la vie. Les solitaires ne s'approchent des compagnies qu'à l'époque de l'accouplement avec les laies.

(photo Montoya-Jacana)

Les chasseurs organisent. des battues aux sangliers sous prétexte qu'ils détruisent les récoltes qui poussent en bordure des forêts, Mais le sanglier n'est pas un animal nuisible....
Curieux personnage, le sanglier fait souvent figure de bouc émissaire et on a un peu trop tendance à l'accuser de tous les méfaits.
Si les cultivateurs craignenf beucoup pour leurs récoltes de pommes-de-terre et leurs moissons, ils doivent reconnaitre cependant qu'il joue un rôle important et.utile dans le maintien de l'équilibre forestier. Il détruit en effet énormément de petits rongeurs dont la prolifération menace gravement l'avenir des plantations, et il aère effrcacement les sols en les grattant et les retournant, assurant ainsi aux plantes et aux graines la possibilité de se développer. Emblème du département des Ardennes, il fait partie de la forêt, lui apportant tout son mystère et toute sa vigueur. C'est à ces divers titres que nous devons l'y maintenir même au prix de quelques paniers de pommes-de-terre perdues.
François LAPOIX.